diff --git a/tests/dummy/app/i18n/translations/attributes.coffee b/tests/dummy/app/i18n/translations/attributes.coffee
index 560aadc..428d5c1 100644
--- a/tests/dummy/app/i18n/translations/attributes.coffee
+++ b/tests/dummy/app/i18n/translations/attributes.coffee
@@ -1,14 +1,15 @@
 translations = attributes:
   identifier: 'Identity'
   state:
-    pending: 'pending'
+    pending:       'pending'
     uncategorized: 'uncategorized'
-    unplanned: 'unplanned'
-    planned: 'planned'
-    overdue: 'overdue'
-    active: 'active'
-    rejected: 'rejected'
-    completed: 'completed'
+    unplanned:     'unplanned'
+    planned:       'planned'
+    overdue:       'overdue'
+    active:        'active'
+    inquiry:       'Inquiry'
+    rejected:      'rejected'
+    completed:     'completed'
     all_completed: 'All completed'
     any_rejected:  'Has rejected'
   user: