See Allinq epots changelog v1.3.0

tests/dummy/app/i18n/translations/attributes.coffee

@@ -5,10 +5,12 @@ translations = attributes:
     uncategorized: 'uncategorized'
     unplanned: 'unplanned'
     planned: 'planned'
-    active: 'active'
     overdue: 'overdue'
+    active: 'active'
     rejected: 'rejected'
     completed: 'completed'
+    all_completed: 'All completed'
+    any_rejected:  'Has rejected'
   user:
     email: 'E-mail'
     nickname: 'Nickname'

tests/dummy/app/initializers/globals.coffee

@@ -24,8 +24,15 @@ default_globals =
     instance_scope_options: ['instance', 'batch']
   workflow_group:
     batch_element_threshold_unit_options: ['businessday', 'day', 'week']
+
+  project_instance:
+    states: ['uncategorized', 'unplanned', 'planned', 'active', 'overdue', 'any_rejected', 'all_completed']
+
+  project_instance_group:
+    states: ['pending', 'overdue', 'active', 'inquiry', 'rejected', 'completed']
+
   project_instance_action:
-    states: ['pending', 'planned', 'overdue', 'inquiry', 'rejected', 'completed']
+    states: ['pending', 'planned', 'overdue', 'active', 'inquiry', 'rejected', 'completed']
     final_states: ['inquiry', 'rejected', 'completed']
 
   time_formatting: 'LLL'