From 154cbf0cdeaf8c459a97ca2e6229bdd848610954 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jason Zimdars <jz@37signals.com>
Date: Tue, 25 Nov 2025 16:08:11 -0600
Subject: [PATCH] Make it clear this is just notifications, not comprehensive
 activity

---
 app/mailers/notification/bundle_mailer.rb                       | 2 +-
 .../mailers/notification/bundle_mailer/notification.html.erb    | 2 +-
 .../mailers/notification/bundle_mailer/notification.text.erb    | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/mailers/notification/bundle_mailer.rb b/app/mailers/notification/bundle_mailer.rb
index db3c81bc7..89fea208a 100644
--- a/app/mailers/notification/bundle_mailer.rb
+++ b/app/mailers/notification/bundle_mailer.rb
@@ -11,6 +11,6 @@ class Notification::BundleMailer < ApplicationMailer
 
     mail \
       to: bundle.user.identity.email_address,
-      subject: "Fizzy#{ " (#{ Current.account.name })" if @user.identity.accounts.many? }: Latest Activity"
+      subject: "Fizzy#{ " (#{ Current.account.name })" if @user.identity.accounts.many? }: New notifications"
   end
 end
diff --git a/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.html.erb b/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.html.erb
index a2353af5d..e1fec4895 100644
--- a/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.html.erb
+++ b/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <tr>
   <td>
-    <h1 class="title">Everything since <%= @bundle.starts_at.strftime("%-l%P on %A, %B %-d") %></h1>
+    <h1 class="title">Notifications since <%= @bundle.starts_at.strftime("%-l%P on %A, %B %-d") %></h1>
     <p class="subtitle margin-block-end-double">
       You have <%= link_to pluralize(@notifications.count, "new notification"), notifications_url %><%= " in #{ Current.account.name }" if @user.identity.accounts.many? %>.
     </p>
diff --git a/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.text.erb b/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.text.erb
index 4a6f84d30..7c5798262 100644
--- a/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.text.erb
+++ b/app/views/mailers/notification/bundle_mailer/notification.text.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
-Everything since <%= @bundle.starts_at.strftime("%-l%P on %A, %B %-d") %>
+Notifications since <%= @bundle.starts_at.strftime("%-l%P on %A, %B %-d") %>
 You have <%= pluralize @notifications.count, "new notification" %><%= " in #{ Current.account.name }" if @user.identity.accounts.many? %>.
 
 <% @notifications.group_by(&:card).each do |card, notifications| %>