diff --git a/app/views/cards/container/_closure.html.erb b/app/views/cards/container/_closure.html.erb
index 941122578..0093fc664 100644
--- a/app/views/cards/container/_closure.html.erb
+++ b/app/views/cards/container/_closure.html.erb
@@ -7,12 +7,19 @@
       <% end %>
     </div>
   <% else %>
-    <%= button_to card_closure_path(card), class: "btn borderless",
-        data: { controller: "hotkey", form_target: "submit", action: "keydown.d@document->hotkey#click" },
-        form: { data: { controller: "form" } } do %>
-      <span class="overflow-ellipsis">Mark as Done</span>
-      <kbd class="txt-x-small hide-on-touch">d</kbd>
-    <% end %>
+    <div class="flex gap-half">
+      <%= link_to edit_card_path(card), class: "btn borderless", data: { controller: "hotkey", action: "keydown.e@document->hotkey#click" } do %>
+        <span>Edit</span>
+        <kbd class="txt-x-small hide-on-touch">e</kbd>
+      <% end %>
+
+      <%= button_to card_closure_path(card), class: "btn borderless",
+          data: { controller: "hotkey", form_target: "submit", action: "keydown.d@document->hotkey#click" },
+          form: { data: { controller: "form" } } do %>
+        <span class="overflow-ellipsis">Mark as Done</span>
+        <kbd class="txt-x-small hide-on-touch">d</kbd>
+      <% end %>
+    </div>
 
     <div id="<%= dom_id(card, :closure_notice) %>">
       <% if card.entropic? && card.open? && !card.postponed? %>
diff --git a/app/views/cards/container/_title.html.erb b/app/views/cards/container/_title.html.erb
index 15f1ed856..179659d71 100644
--- a/app/views/cards/container/_title.html.erb
+++ b/app/views/cards/container/_title.html.erb
@@ -10,11 +10,6 @@
         <%= card.description %>
       </div>
     <% end %>
-
-    <%= link_to edit_card_path(card), class: "btn fit-content txt-small", data: { controller: "hotkey", action: "keydown.e@document->hotkey#click" } do %>
-      <span>Edit</span>
-      <kbd class="txt-x-small hide-on-touch">e</kbd>
-    <% end %>
   <% end %>
   </div>
 <% else %>