Focus filter input with a hotkey, adjust sizing

app/javascript/controllers/hotkey_controller.js

@@ -8,6 +8,13 @@ export default class extends Controller {
     }
   }
 
+  focus(event) {
+    if (this.#isClickable && !this.#shouldIgnore(event)) {
+      event.preventDefault()
+      this.element.focus()
+    }
+  }
+
   #shouldIgnore(event) {
     return event.defaultPrevented || event.target.closest("input, textarea, lexxy-editor")
   }