diff --git a/app/assets/stylesheets/card-columns.css b/app/assets/stylesheets/card-columns.css
index 4f3f9de4a..210892472 100644
--- a/app/assets/stylesheets/card-columns.css
+++ b/app/assets/stylesheets/card-columns.css
@@ -182,10 +182,14 @@
   .cards__transition-container {
     block-size: 100%;
     border-radius: calc(var(--column-width-collapsed) / 2);
-    translate: 0 0.5ch; // Allow a little room for the mini bubble */
+    translate: 0 0.5ch; /* Allow a little room for the mini bubble */
     transition: translate var(--column-transition-duration) var(--ease-out-overshoot-subtle);
 
     @media (min-width: 640px) {
+      .is-expanded & {
+        translate: 0 0.5ch; /* Allow a little room for the mini bubble */
+      }
+
       .is-collapsed & {
         translate: 0 var(--column-width-collapsed);
       }
@@ -366,6 +370,7 @@
     font-weight: 600;
     gap: 0.5ch;
     grid-area: expander;
+    justify-content: center;
     outline: none;
     outline-offset: -2px;
     position: relative;
diff --git a/app/views/public/boards/show/_columns.html.erb b/app/views/public/boards/show/_columns.html.erb
index 59f2b5e39..17db6228e 100644
--- a/app/views/public/boards/show/_columns.html.erb
+++ b/app/views/public/boards/show/_columns.html.erb
@@ -3,6 +3,7 @@
     data-controller="collapsible-columns"
     data-collapsible-columns-board-value="<%= board.id %>"
     data-collapsible-columns-collapsed-class="is-collapsed"
+    data-collapsible-columns-expanded-class="is-expanded"
     data-collapsible-columns-no-transitions-class="no-transitions"
     data-collapsible-columns-title-not-visible-class="is-off-screen">
 
diff --git a/app/views/public/boards/show/_stream.html.erb b/app/views/public/boards/show/_stream.html.erb
index 9d041c1cd..08037800b 100644
--- a/app/views/public/boards/show/_stream.html.erb
+++ b/app/views/public/boards/show/_stream.html.erb
@@ -1,11 +1,17 @@
-<section id="maybe" class="cards cards--maybe" data-column-name="Maybe?"
+<section id="maybe"
+  class="cards cards--maybe is-expanded"
+  data-column-name="Maybe?"
+  data-collapsible-columns-target="column maybeColumn"
   data-action="turbo:before-morph-attribute->collapsible-columns#preventToggle">
   <div class="cards__transition-container">
     <header class="cards__header">
-      <div class="cards__expander">
+      <div hidden class="cards__expander">
         <h2 class="cards__expander-title" data-collapsible-columns-target="title">Maybe?</h2>
       </div>
 
+      <%# render "boards/show/expander", title: "Maybe?", count: column.cards.active.count, column_id: dom_id(column) %>
+      <%= render "boards/show/expander", title: "Maybe?", count: 2, column_id: "maybe" %>
+
       <%= link_to public_board_columns_stream_url(board.publication.key), class: "cards__maximize-button btn btn--circle txt-x-small borderless", data: { turbo_frame: "_top" } do %>
         <%= icon_tag "grid", class: "translucent" %>
         <span class="for-screen-reader">Maximize column</span>