and move secrets into Rails credentials for both beta and production environments.
Although we aren't currently replicating anywhere there, this allows us to still capture transactions, and trim the old ones. It also keeps beta a little closer in configuration to production.