The check-then-act pattern in `register_activity_spike` has been
replaced with `find_or_create_by!` to eliminate the race condition
that could lead to creating multiple activity spikes for a card. To
support this change, the `card_id` index on `cards_activity_spikes`
has been made unique.
ref: https://app.fizzy.do/5986089/cards/3063