Before, we were relying on just changing the cards_count in account, but this
could create problems where the system to calculate the next card number fails due
to the unique constraint.
Instead:
- Always let you create drafts when pressing "Add card"
- Prevent creations of published cards via API
- Prevent publication of cards in all cases when the limit is exceeded