No clue, but it makes it better

app/assets/javascripts/supplier/app/templates/_list_content.emblem

@@ -28,7 +28,7 @@ if list.sorted_orders
           view mark-order-cancelled order=order
     if showTotal
       .list-orders-total.total
-        = t 'total'
+        = t 'general.total'
         span.currency= currency list.total
 else
   p

app/controllers/suppliers/svg_elements_controller.rb

@@ -1,7 +1,7 @@
 module Suppliers
   class SvgElementsController < Suppliers::ApplicationController
     def index
-      @svg_elements = SvgElement.all
+      @svg_elements = SvgElement.active
       render json: @svg_elements, each_serializer: Suppliers::SvgElementSerializer
     end
   end

app/models/svg_element.rb

@@ -3,5 +3,10 @@ class SvgElement
   include ActiveModel::SerializerSupport
   include SvgElementDefaults
   property :snap_code
+  property :active, type: :boolean, default: true
   has_many :section_elements
+
+  def self.active
+    all.select(&:active)
+  end
 end

app/views/admin/svg_elements/_form.html.slim

@@ -5,6 +5,9 @@
   = f.row :name
     .form-label= f.label :name
     .form-field= f.text_field :name
+  = f.row :active
+    .form-label= f.label :active
+    .form-field= f.check_box :active
   = f.row :dpm
     .small-3.columns= f.label :dpm
     .small-3.columns= f.number_field :dpm