Fix section area adding

app/assets/javascripts/supplier/app/controllers/modals/base_controller.js.coffee

@@ -45,8 +45,9 @@
     close: ->
       if close = @get('modal_options.close')
         close.apply(@)
-      @set 'alert_message', ''
-      @send 'closeModal' unless @preventClose
+      unless @preventClose
+        @set 'alert_message', ''
+        @send 'closeModal'
     closeOnOverlay: ->
       @send('close') if @get('modal_options.closeOnOverlay')
       false
@@ -63,6 +64,9 @@
       if @get('model.isValid')
         @get('model').save().then @save_success.bind(@), @save_error.bind(@)
         #@send 'closeModal' unless @preventClose
+    rollback_and_close: ->
+      @get('model').rollbackAttributes()
+      @send 'close'
     destroyRecord: ->
       my_scope = @
       destroy_callback = @get('modal_options.destroy_callback')

app/assets/javascripts/supplier/app/controllers/section.js.coffee

@@ -34,9 +34,7 @@ App.SectionController = Ember.Controller.extend
           @get('model').destroyRecord()
           @transitionToRoute 'sections'
     addSectionElement: ->
-      @modal 'add_section_element',
-        model: @get('model')
-        ok: => @send 'makeEditable'
+      @modal 'add_section_element', model: @get('model')
     addSectionArea: ->
       section_area = @store.createRecord('section-area')
       section_area.set 'section', @get('model')
@@ -44,12 +42,6 @@ App.SectionController = Ember.Controller.extend
       @modal 'section_area',
         title_path: 'section_area.add_button'
         model: section_area
-        ok: => @send 'makeEditable'
-        close: =>
-          if section_area.get('isNew')
-            section_area.deleteRecord()
-          else
-            section_area.rollbackAttributes()
   textures: ['wood1', 'wood2']
 
   #sections: (-> @get('controllers.sections.model')).property('controllers.sections.model')

app/assets/javascripts/supplier/app/templates/modals/section_area.emblem

@@ -26,7 +26,7 @@ p= t 'section_area.modal.explanation'
     each colors as |color|
       a{action "setColor" color}= colorbox color
 hr
-button.modal-close{action "close"}=t 'section_area.modal.close_button'
-button.modal-confirm.right{action "save"} disabled=model.isInvalid
+button.modal-close{action "rollback_and_close"}=t 'section_area.modal.close_button'
+button.modal-confirm.right{action "close"} disabled=model.isInvalid
   =t 'section_area.modal.save_button'
 button.modal-destroy.right{action "destroyRecord"}= t 'section_area.modal.destroy_button'

config/locales/supplier.en.yml

@@ -244,8 +244,8 @@ en:
         explanation: |
           A ${models.section_area} is a block in your ${models.section} to indicate elements to easily recognize your space.
           This can be a Bar or special area.
-        save_button: Save
-        close_button: Close
+        save_button: OK
+        close_button: Cancel
         destroy_button: Delete
     current_employee:
       my_account:

config/locales/supplier.nl.yml

@@ -245,8 +245,8 @@ nl:
         explanation: |
           A ${models.section_area} is a block in your ${models.section} to indicate elements to easily recognize your space.
           This can be a Bar or special area.
-        save_button: Save
-        close_button: Close
+        save_button: OK
+        close_button: Cancel
         destroy_button: Verwijderen
     current_employee:
       my_account: