diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index e5947040..979634b1 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -32,6 +32,7 @@ gem 'devise_simply_stored'
 
 gem 'rqrcode'
 gem 'mini_magick'
+gem 'kaminari-bootstrap'
 #gem "less-rails-bootstrap-devise", :git => 'git://github.com/bigbento/less-rails-bootstrap-devise.git'
 
 # To use ActiveModel has_secure_password
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 8ce3c83f..4299d29c 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -105,6 +105,13 @@ GEM
       railties (>= 3.1.0, < 5.0)
       thor (~> 0.14)
     json (1.6.7)
+    kaminari (0.13.0)
+      actionpack (>= 3.0.0)
+      activesupport (>= 3.0.0)
+      railties (>= 3.0.0)
+    kaminari-bootstrap (0.1.2)
+      kaminari
+      rails
     less (2.2.1)
       commonjs (~> 0.2.6)
     less-rails (2.2.3)
@@ -235,6 +242,7 @@ DEPENDENCIES
   factory_girl_rails
   haml-rails
   jquery-rails
+  kaminari-bootstrap
   mini_magick
   pry
   rails (= 3.2.8)
diff --git a/app/assets/images/.DS_Store b/app/assets/images/.DS_Store
index 5b14cfb5..d6cb3b95 100644
Binary files a/app/assets/images/.DS_Store and b/app/assets/images/.DS_Store differ
diff --git a/app/models/list.rb b/app/models/list.rb
index cba92324..381a4624 100644
--- a/app/models/list.rb
+++ b/app/models/list.rb
@@ -34,6 +34,10 @@ class List
     list
   end
 
+  def self.of_user(user, options = {})
+    database.view(association_list_has_and_belongs_to_many_users({startkey: [user.id], endkey: ["#{user.id}\u9999"], include_docs: true, reduce: false}.merge(options)))
+  end
+
   def close!
     orders.map(&:close!)
     self.state = 'closed'
diff --git a/app/views/user/home.html.slim b/app/views/user/home.html.slim
index 1eb03e76..6a52d051 100644
--- a/app/views/user/home.html.slim
+++ b/app/views/user/home.html.slim
@@ -1,7 +1,6 @@
 ul.nav.nav-tabs.nav-stacked
   li
-    button.btn.btn-primary onClick="QMobile.scanQr()" Scan Qr
+    button.btn.btn-primary onClick="QMobile.scanQr()" = t('user.home.scan_qr')
   - if list_open?
-    li= link_to 'Place order', user_list_products_path
-    li= link_to 'Show active list', user_active_list_path
-    li= link_to 'Subscribe to list', '#'
+    li= link_to t('user.home.show_active_list_products'), user_list_products_path
+    li= link_to t('user.home.show_active_list'), user_active_list_path
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 4e30997d..78a95ace 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -79,5 +79,9 @@ en:
       title: This table is occupied
       join_this_table: Join this table
       show_the_products: Show me the menu
+    home:
+      scan_qr: Scan qr code
+      show_active_list: Show my orders
+      show_active_list_products: Go to the menu 
   section:
     first_section_title: Room
diff --git a/stories b/stories
index 163afae5..7ee8ef2a 100644
--- a/stories
+++ b/stories
@@ -32,6 +32,8 @@ Person actions:
 Alleen restaurant kan rekening afsluiten, als dit nog niet is gebeurd voor een tafel kan een nieuwe persoon geen lijst openen. Alert melding bij restaurant als iemand dit probeert
 
 Eén lijst tegelijk actief? (wel handig en duidelijk!!!)
+paginated history
+
 
 /user/list_products_for_table
   if occupied
@@ -76,4 +78,6 @@ Scan qr button (see mindmap Qr code.mm for actual version of this schema):
 * If table is occupied:
 ** Offer to Join
   
-    
+Nadelen:
+* Systeem ligt plat als er geen internet is
+