Basic site flow improvements and devise handling

2014-07-16 11:20:11 +02:00
parent de298a529b
commit a302123c6b
20 changed files with 134 additions and 85 deletions
@@ -29,7 +29,7 @@ nl:
      inactive: 'Your account was not activated yet.'
      not_found_in_database: "Je bent nog niet bij ons bekend. Meld je aan om Qwaiter te kunnen gebruiken!"
    sessions:
-      title: Inloggen
+      title: Inloggen voor horeca
      button: Inloggen
      signed_in: Succesvol ingelogd
      signed_out: Succesvol uitgelogd
@@ -44,13 +44,14 @@ nl:
      send_instructions: 'U ontvangt binnen enkele minuten een e-mail met instructies voor het resetten van uw wachtwoord'
      updated: 'Uw wachtwoord is succesvol gewijzigd. U bent nu ingelogd.'
      forgot_password: Wachtwoord vergeten?
+      no_token: Geen token gegeven
      send_instructions_button: Stuur mij reset instructies
      edit:
        title: Verander je wachtwoord
        button: Verander wachtwoord
    registrations:
-      title: Aanmelden
-      button: Aanmelden
+      title: Nieuwe aanmelding als horeca
+      button: Nieuwe aanmelding als horeca
      signed_up_but_unconfirmed: 'A message with a confirmation link has been sent to your email address. Please open the link to activate your account.'
      signed_up_but_inactive: 'You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is not yet activated.'
      signed_up_but_locked: 'You have signed up successfully. However, we could not sign you in because your account is locked.'