changes unfinished

2013-01-17 10:28:05 +01:00
parent 730768cb59
commit db1a6ac96b
13 changed files with 88 additions and 13 deletions
@@ -36,10 +36,10 @@ nl:
      forgot_password: Wachtwoord vergeten?
      send_instructions_button: Stuur mij reset instructies
    confirmations:
-      send_instructions: 'You will receive an email with instructions about how to confirm your account in a few minutes.'
-      confirmed: 'Your account was successfully confirmed. You are now signed in.'
+      send_instructions: 'Er wordt een een e-mail naar je toe gestuurd waarin je je account kan bevestigen.'
+      confirmed: 'De activatie van je account is successvol. Je bent nu aangemeld!'
      did_not_receive_instructions_link: "Heeft u geen bevestigingsinstructies ontvangen?"
-      did_not_receive: Heeft u geen bevestigingsinstructies ontvangen?
+      did_not_receive: 'Heeft u geen bevestigingsinstructies ontvangen?'
    registrations:
      title: Aanmelden
      button: Aanmelden